28.1.09

Nuevos platos y jaboneras (New dishes and soap dishes)

Nuevos dibujos para los platos de la serie blanco y negro. Estos platos son de porcelana, tamaño postre, sirven como decoración, como ceniceros, para guardar anillos etc....(new drawings for dishes from white and black series. Are made of porcelain,dessert size dish you can use for everything...for meals, as a jewelry dish, for nuts...)

Jaboneras...estos pequeños platos están pensados como jaboneras pero se les puede dar
cualquier utilidad...(Soap dishes, also they can be used as a jewelry dish, spoon rest, for nuts....)

21.1.09

broches nuevos collage (new brooches collage)

últimamente estoy trabajando en estos broches compuestos de varias piezas, todavía no sé qué nombre ponerle a la serie...¿collage? (now I'm working in these brooches made of various pieces, I don´t know how to name them ¿collage?